Partage de fichiers. 218/Ressources du CCDMD, Netquiz Pro et autres générateurs d’exercices

Ce message a pour objectif de présenter succinctement le site du CCDMD et quelques générateurs d’exercices. Ces logiciels ne permettent, à mon sens, pas de créer de véritables exercices de rééducation mais ils me semblent intéressants pour présenter à l’écran et partager des exercices variés que les rééducateurs proposeront avec les aides qu’ils jugeront pertinentes.

Depuis le mois de juin 2004, on a déjà plusieurs fois parlé de ce site énorme du CCDMD au sein du groupe yahoo LogONA. Mais c’est un message sur le blog du RNT de Thierry Danigo, que je remercie, qui le rappelle à mon bon souvenir.

Il existe plusieurs logiciels qui permettent de créer des exercices interactifs variés de type quiz (questions ouvertes, questions à choix multiple, à réponses multiples, à réponses vrai/faux, phrases à trous, appariements de mots ou de phrases dans deux colonnes, appariements mots/images, anagrammes, …). On peut y intégrer des sons, des enregistrements sonores de textes, des vidéos, …
Certains permettent aussi de réaliser des mots croisés (Hot Potatoes). On peut fournir les feed-back que l’on souhaite.

Tout cela se fait sur des pages HTML à transmettre sur internet, intranet ou par mail. Et sans rien connaître du langage HTML ou Javascript.

En suivant les cascades de liens fournis dans les pages mentionnées ci-dessous, vous découvrirez par vous-même des exemples d’utilisation de ces différents logiciels sur le net.

Tous sont des gratuiciels ou des partagiciels gratuits pour certaines utilisations non commerciales.

1. Netquiz Pro
Le CCDMD (Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique) propose, entre autres choses (dans les ressources disciplinaires du site), le logiciel Netquiz Pro, une production réalisée grâce au soutien financier du ministère de l’Éducation du Québec.
Il est possible d’utiliser onze types différents de questions (association, choix multiples, damier, développement, dictée, mise en ordre, réponses multiples, réponse brève, texte lacunaire, vrai ou faux et zones à identifier), tout en insérant des images, des textes, des sons ou des séquences vidéo.

Ce logiciel peut être utilisé avec un ordinateur Macintosh (MacOS X) ou PC (Windows).
L’installation dune version récente de QuickTime est requise si des fichiers médias font partie des exercices.

Configuration minimale requise
• Mac OS X et plus (Mémoire vive : 512 Mo)
• Windows 2000 et plus (Mémoire vive : 512 Mo)
• Explorer 6,0, Firefox 1.5 ou Safari 2.0
• QuickTime 6.0
• Flash 7.0 et plus
• Résolution de l’écran : 1024 x 768
Vous trouverez sur le site une quantité impressionnante d’exercices réalisés avec netquiz. Fouillez et découvrez. Cela vaut vraiment la peine d’y passer un moment !!!
ATTENTION (juin 2012) : Ce site du CCDMD semble avoir été supprimé. Si vous le retrouvez, ayez l’amabilité de nous le faire savoir. Merci.

2. QuizFaber (Windows) par Luca Galli
Téléchargement :
http://www.lucagalli.net/
Documentation en français :
http://www.lucagalli.net/eng/quizfaber/french_resources.htm
http://soshg.free.fr/quizfaber/tutoriel.htm

3. Hot Potatoes (PC et Mac)
Pour télécharger Hot Potatoes et surtout le manuel d’aide, les tutoriels et d’autres informations utiles (le tout en français), je vous invite à aller à :
http://www.sequane.com/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1
Voyez aussi :
http://hotpot.uvic.ca/
http://ecolestjeanb.free.fr/hot_potatoes/accueil.html

4. Pascal Grosjean propose trois autres générateurs d’exercices :

– GenQCM : générateur de QCM à 5, 10 ou 20 questions, pouvant intégrer IMAGES et SONS, avec affichage automatique de la note en fin d’épreuve.
– GenText : générateur de textes à trous (sans possibilité de feed-backs ou d’aides).
– GenPendu : générateur de pendus dont l’interface peut être en français, anglais ou allemand.

Je les ai essayés et ils sont tous très faciles à utiliser.
Cependant, il faut reconnaître que, si vous avez téléchargé Hot Potatoes par exemple, vous serez un peu déçu par ces trois logiciels.
Mais il y en a d’autres que je n’ai pas essayés !!!
http://genetic.chez-alice.fr/
Voir aussi : http://primtice.phpnet.org/

On trouve une mine de fichiers bien utiles sur le net et le CCDMD (section « amélioration du français ») n’est pas en reste avec des centaines de pdf plus utiles les uns que les autres… N’hésitez
pas à nous faire part de ce qui vous aura intéressé.

Toujours sur le site québecois du CCDMD, vous trouverez aussi un sous-site consacré aux expressions idiomatiques. C’est vraiment bien fait.

Voici la présentation qui en est faite :
1 000 images sur le bout de la langue : répertoire trilingue d’expressions de sens équivalent est un site internet qui vise à faire connaître les expressions idiomatiques. Comme son sous-titre l’indique, il traite essentiellement des expressions qui ont le même sens en français, en anglais et en espagnol, mais qu’on ne peut traduire mot à mot. Le site propose un répertoire trilingue doté d’un outil de recherche qui permet de naviguer rapidement à travers plus de mille expressions. La fiche de chaque expression contient une courte mise en contexte qui en précise le sens, et un fichier sonore qui permet de bien saisir toutes les nuances dans la prononciation de l’expression et des phrases de mise en contexte.
De plus, le site comprend une trentaine de petites animations humoristiques et de nombreuses activités pédagogiques qui favorisent la découverte du monde fascinant des expressions idiomatiques.
L’écoute des fichiers audionumériques et le visionnement des dessins animés nécessitent l’installation de la version 6 (ou plus) du module d’extension (plugiciel) QuickTime Player.

Si vous cherchez d’autres renseignements et adresses sur les proverbes, dictons et expressions idiomatiques, voyez ici :
http://www.francparler.org/parcours/proverbes.htm
Et si certains liens vous paraissent pertinents dans votre travail, n’hésitez pas à nous en parler.

Je suis loin d’avoir tout vu sur CCDMD. A vous de poursuivre les recherches et, si le coeur vous en dit, de nous en parler.